dimarts, 29 d’abril de 2008

més treballs acabats...

una funda per a una PDA



i una bosseta de l'abella maia per a en jan

*-*-*-*-*
más trabajos acabados...
una funda para una PDA
y una bolsita de la Abeja Maya para Jan

una maraca...

per a la meva nebodeta petitona, la martina, és de colorins suaus i té un picarol a dins

*-*-*-*-*
para mi sobrinita pequeñita, Martina, es de colorcitos suaves y tiene un cascabel dentro

divendres, 25 d’abril de 2008

AMINEKO en construcció

aquí teniu totes les peces teixides, menys un bracet que estic acabant... em venia de gust rosa, què hi farem...ara només quedarà cosir-lo, a veure com queda!!!

i mentre no em decideixo a cosir-lo, aquí en teniu un altre de color blau...s'han fet amics :-)

el patró l'he tret d'aquí.
*-*-*-*-*
AMINEKO en construcción
aquí teneis todas las piezas tejidas, menos un bracito que estoy acabando... me apetecía rosa, qué le vamos a hacer... ara sólo quedará coserlo, a ver como queda!!!
y mientras no me decido a coserlo, aquí teneis otro de color azul... se han hecho amigos :-)
el patrón lo saqué de aquí.

més fundes

no puc parar de fer fundes de mòbil!!! per favor!! que algú m'apreti el botó OFF!!!
*-*-*-*-*-*
más fundas
no puedo parar de hacer fundas de móvil!!! por favor!! que alguien pulse el botón OFF!!!

"sección caballero"

fundes de mòbil en colors més seriosos, per a uns noiets que també s'han apuntat al ganxet
*-*-*-*-*
fundas de móvil en colores más serios, para unos chicos que también se han apuntado al ganchillo

dimecres, 23 d’abril de 2008

Feliç dia de Sant Jordi!!

... doncs això, que molt bon dia de Sant Jordi per a tots, que us regalin i regaleu molts llibres, moltes roses i molts petons
*-*-*-*-*
... pues eso, que muy buen día de Sant Jordi para todos, que os regalen y regaleis muchos libros, muchas rosas y muchos besos

divendres, 18 d’abril de 2008

estic dispersa...

...estic fent varies coses a l'hora: d'amineko n'he fet 2, un de blau i un de rosa, però ara els he d'omplir i cosir i no veig el moment... tinc a mitges un ninotet petit i verd que no sé què serà encara, només tinc el cap i el cos, li he de fer potetes i cara, però no sé com acabar-lo... ara he començat una bosseta per a en jan, groga i negra, d'abella maia... m'han demanat una funda per una blackberry... i m'hauria de posar a acabar coses que tinc de punt de creu, però no em ve gens de gust i clar, si ho fas per obligació, ni queda bé ni ho disfrutes i no es tracta d'això tampoc... realment estic dispersa...

*-*-*-*-*
estoy dispersa...
...estoy haciendo varias cosas a la vez: de amineko he hecho 2, uno azul y otro rosa, pero ahora los he de rellenar y coser y no veo el momento... tengo a medias un muñequito pequeño y verde que no sé aun qué será, sólo tengo la cabeza y el cuerpo, tengo que hacerle patitas y cara, pero no sé como acabarlo.. ahora he empezado una bolsita para Jan, amarilla y negra, de Abeja Maya... me han pedido una funda para una blackberry... i tendría que ponerme a acabar cosas que tengo de punto de cruz, pero no me apetece nada y claro, si lo haces por obligación, ni queda bien ni lo disfrutas y tampoco se trata de eso... realmente estoy dispersa...

dijous, 3 d’abril de 2008

més cosetes de punt de creu

de la paret de l'habitació dels meus nens, més cosetes de punt de creu... uns animalets de festa,el natalici d'en jan, i uns angelets que els guarden el son

*-*-*-*-*-*
más cositas de punto de cruz
de la pared de la habitación de mis niños, más cositas de punto de cruz... unos animalitos de fiesta, el natalicio de Jan y unos angelitos que les guardan el sueño