divendres, 26 de febrer de 2010

per a l'Oriol



que ha nascut uns quants dies abans d'hora!!!

I no he pogut folrar la ripple blanket, com us havia dit que volia fer, però quedava xula tal qual, per això ja li he portat als seus pares...

I per fer-li companyia, li he fet aquest ninotet, dolç com la llana de la manteta :-)
L'he teixit sense patró, improvisant...

Benvingut Oriol!

------------------------------
que nació unos días antes de tiempo!!!
Y no he podido forrar la ripple blanket, como os había dicho que quería hacer, pero quedaba chula tal cual, por eso ya se la he llevado a sus padres...
Y para hacerle compañía, le he tejido este muñequito, dulce como la lana de la mantita :-)
Lo he tejido sin patrón, improvisando...
Bienvenido Oriol!

dimecres, 24 de febrer de 2010

en procés de desfer...

si noies, fa uns dies que em voltava pel cap i al final he près la decisió1: he començat a desfer un xal d'estar per casa (UFO number three) que havia començat amb crazy yarn i que gairebé estava acabat, però que ni m'anava a posar ni tenia una forma maca, ni res... i començo a tenir uns bons capdells de crazy yarn una altra vegada...
La decisió2 és desfer també almenys un tros de les mantes dels ninus (oh, però que estàs dient!!!) si si, perque en estar fetes amb granny squares són molt delicades per a uns torpedos que es tiren de cap al llit i salten i les sabates volen i el velcro s'enganxa i jo què sé més... i ja s'han començat a desteixir 3 quadradets que jo tingui identificats... La meva intenció és refer-les amb un punt més tupit i folrar-les, per que així seran més "de batalla".
Us mantinc informades.
-----------------------------------
si chicas, hace unos días que me rondaba por la cabeza y al final he tomado la decisión1: he empezado a deshacer un chal de estar por casa (UFO number three) que había empezado con crazy yarn y casi estaba acabado, pero que ni me iba a poner ni tenía una forma bonita, ni nada... y empiezo a tener unos bonitos ovillos de crazy yarn otra vez...
La decisión2 es deshacer también almenos una parte de las
mantas de los niños (oh, pero que estás diciendo!!!) si si, porque como están tejidas con granny squares son muy delicadas para unos torpedos que se tiran de cabeza a la cama y saltan y los zapatos vuelan y el velcro se pega y yo qué sé más... y ya se han empezado a destejer 3 cuadraditos que yo tenga identificados... Mi intención es rehacer las mantas con un punto más tupido y forrarlas, para que así sean más "de batalla".
Us mantengo informadas.

dijous, 18 de febrer de 2010

SAL Love You DAD - 1r objectiu

Amb uns quants dies de retard... aquí teniu el primer objectiu (i si em descuido gairebé l'únic :-) )
Em vaig animar amb la D de DAD com que era igual que la primera, doncs ja la vaig acabar...
Li vaig canviar un VATER per PADRE i un PADRE per PARE... i els colors són adaptats al que tenia al costurero... per variar, ja em coneixeu... costumitzant jajaja
Quina il·lusió em farà portar-los a emmarcar juntets: el del papa i el de la mama, ai que fava que sóc ...
--------------------------
Con unos días de retraso... aquí tenéis el primer objetivo (y si me descuido casi el único :-) )
Me fui animando con la D de DAD al ser igual que la primera, pues ya la acabé...
Le cambié un VATER por un PADRE y un PADRE por PARE... y los colores son adaptados a lo que tenía en el costurero... para variar, ya me conoceis, costumizando... jajajaja
Qué ilusión me hará llevarlos a enmarcar juntitos: el del papa y el de la mama, ay que tontita que soy...

dilluns, 15 de febrer de 2010

2 anys!!!

Avui fa 2 anys que trec el nas des d'aquesta finestra per ensenyar-vos la meva feina.

Avui fa 2 anys que llegiu les meves aventures de teixidora-mare-treballadora.

Avui fa 2 anys que em vaig aventurar a escriure i, la veritat és que, amb alts i baixos, m'ha servit de molt poder explicar-vos què faig i què trobo pel món dels blogs i Internet en general

Avui fa 2 anys que vaig començar a trobar noves amigues, algunes de molt lluny, d'altres d'aquí a la vora, amb qui compartir gràfics i blogs, llegir-nos, donar-nos ànims, demanar-nos consell...

Gràcies per ser aquí, per haver llegit els 266 posts que porto fins ara, gràcies per comentar-me i fins i tot seguir-me, em fa sentir molt bé :-)


Hoy hace 2 años que asomo la nariz desde esta ventana para enseñaros mi trabajo.
Hoy hace 2 años que leéis mis aventuras de tejedora-madre-trabajadora.
Hoy hace 2 años que me aventurá a escribir y, la verdada es que, con altos y bajos, me ha servido de mucho poder explicaros qué hago y qué encuentro por el mundo de los blogs e Internet en general
Hoy hace 2 años que empecé a encontrar amigas nuevas, algunas de muy lejos, otras de aquí cerquita, con quién compartir gráficos y blogs, leernos, darnos ánimos, pedirnos consejo....
Gracias por estar aquí, por haber leído los 266 posts que llevo hasta ahora, gracias por comentarme e incluso seguirme, me hace sentir muy bien :-)

diumenge, 14 de febrer de 2010

corasssssssson


que passeu un molt feliç dia envoltades dels vostres amors, els petits i el gran

que paséis un muy feliz día rodeadas de vuestros amores, los peques y el mayor

divendres, 12 de febrer de 2010

una capsa de quadradets per a Haití

Ja us vaig explicar que havia trobat a raverly el grup HUGS FOR HAITI.

Doncs dilluns se'n va anar cap a Tucson (USA) aquesta capsa plena de quadradets i abraçades, per a que la Linda i les seves col·legues els uneixin en mantes i els enviïn cap a Haití.

Gràcies Linda pel bonic projecte i per deixar-nos col·laborar. Ja us explicaré quan arribin.

Tota la informació al grup de raverly HUGS FOR HAITI.

--------------------------

Ya os conté que había encontrado en raverly el grupo HUGS FOR HAITI.

Pues el lunes se fue hacia Tucson (USA) esta caja llena de cuadraditos y abrazos, para que Linda y sus colegas los unan en mantas y los envíen a Haití.

Gracias Linda por el bonito proyecto y por dejarnos colaborar. Ya os explicaré cuando lleguen.

Toda la información en el grupo de raverly HUGS FOR HAITI.

dijous, 11 de febrer de 2010

dimarts, 9 de febrer de 2010

la ripple blanket acabada de teixir


aquí teniu la ripple blanket acabada de teixir

No us puc dir que està acabada perque li vull posar un folre de polar (penso) perque sigui més pràctica de dur en el cotxet i no sigui tan fràgil (és per un bebé...)

però als voltants de carnestoltes la botiga de roba està sempre plena de gent i m'estic esperant a que arribi la quaresma per anar a comprar el polar, jajaja

ja us ensenyaré el final de debó

-----------------------------

aquí tenéis la ripple blanket acabada de tejer

No os puedo decir que esté acabada porque le quiero poner un forro de polar (pienso) para que sea más práctica de llevar en el cochecillo y no sea tan frágil (es para un bebé...)

pero alrededor de Carnaval, la tienda de ropa está siempre llena de gente y estoy esperando a que llegue la cuaresma para ir a comprar el polar, jajaja

ya os enseñaré el final de verdad

dilluns, 8 de febrer de 2010

zoom: l'interior de la bossa



post dedicat a l'alhana, tan wapa ella, que em va preguntar amb quina roba havia folrat la bossa d'anar a plaça feta amb crazy yarn.
Es una loneta estampada amb etiquetes de vi, original em va semblar :-)

----------------------------------------


post dedicado a alhana, tan wapa ella, que me preguntó con qué tela había forrado la bolsa de ir al mercado tejida con crazy yarn.
Es una loneta estampada con etiquetas de vino, original me pareció :-)

divendres, 5 de febrer de 2010

experimentant: guants sense dits



una prova feta en un anar i tornar mataró-bcn en bus...
En v-stitch i teixits en rodó, són ràpids i fàcils de fer.
Me'ls vaig fer per a mi, ja que eren una prova i a més em feia il·lusió tenir-ne uns, tant que els havia vist per internet i no me n'havia fet mai cap... i ara em fa coseta estrenar-los... tonta que és una :-)
---------------------------
una prueba hecha en un ir y volver mataró-bcn en bus...
En v-stitch y tejidos en redondo, son rápidos y fáciles de hacer.
Me los hice para mí, ya que eran una prueba y además me hacía ilusión tener unos, tanto que los había visto por internet y no me había hecho nunca ninguno... y ahora me hace cosita estrenarlos... tonta que es una :-)

dimecres, 3 de febrer de 2010

més tapetes, més tapetes

si noies, encara més!
Dos de petitets, tipus floquet de neu

si chicas, todavía más!!!
Dos pequeñitos, tipo copito de nieve

dilluns, 1 de febrer de 2010

les mantes dels ninus: estrenades!!!



ja fa dies que les han estrenat!! que bé que s'hi dorm mama!!!
l'habitació dels nens, ja de per si alegre, encara ho és més ara
----------------------------------------------------
ya hace días que las han estrenado!! que bien que se duerme en ellas mamá!!
la habitación de los niños, ya de por si alegre, todavía lo es más ahora