dimecres, 30 de juny del 2010

mares solidàries (6)


de la tieta de la lloca Carme, una muntanya de grannys en blau, blanc i vermell... amb els dotze primers que he bloquejat ja en tinc per una manta... però encara n'hi ha més... no dono l'abast :-)
de la tía de la "lloca Carme", una montaña de grannys en azul, blanco y rojo... con los doce primeros que he bloqueado ya tengo para una manta... pero todavía hay más... no doy abasto :-)

dimarts, 29 de juny del 2010

Pineapple Doily (the end)

detall del centre /detalle del centro
les pinyes / las piñas

tadááááa!!!

a la nostra amiga li va agradar mooolt i a la seva filla també, o sigui que ja m'estic posant les piles per quan els anem a veure a casa seva, a viladrau, n'hi he de portar un... no faré el mateix tapete, nooooorrrr, però també hi haurà pinyes... ja l'he triat, jijijiji

a la nuestra amiga le gustó muuucho y a su hija también, o sea que ya me estoy poniendo las pilars para cuando los vayamos a visitar a su casa, en viladrau, tengo que llevarle uno... no haré el mismo tapete otra vez, noooorrrr, pero también habrá piñas... ya lo he escogido, jijijiji

divendres, 25 de juny del 2010

SIBOL - més quadradets per als avis


aquest matí ha sortit la nova tramesa per a la SUE i el seu bonic projecte: SIBOL
esta mañana ha salido el nuevo envío para SUE y su bonito proyecto: SIBOL

dimecres, 23 de juny del 2010

Sant Joan 2010

petards, coca de fruita,
cava, sopar amb amics,
la nit més curta de l'any,
fogueres, nit de bruixes, solstici, revetlla,
flama del Canigó, nit màgica, coca de llardons, estiu, estiueeeet
petardos, coca de fruta, cava, cena con amigos,
la noche más corta del año, hogueras, noche de brujas,
solsticio, verbena,
llama del Canigó, noche mágica, coca de chicharrones, verano, veranitoooo
Que passeu una molt bona revetlla!!!
¡¡¡Pasad una feliz verbena!!!

dimarts, 22 de juny del 2010

mystery crochet project

Vaig haver de provar com quedava el projecte misteriós de la Sarah London ...
de moment s'ha quedat en stand by...

Tuve que probar cómo quedaba el proyecto misterioso de Sarah London ...
de momento se ha quedado en stand by...

dilluns, 21 de juny del 2010

divendres, 18 de juny del 2010

sorteig a "Una mama (contra) corriente"


Una mamá (contra) corriente celebra els seus 100 seguidors amb el sorteig d'aquestes boniques tasses...
Els meus nens són molt grans per aquestes tasses, però com que tornaré a ser tieta a la tardor... ja tinc una excusa per participar :-)

Una mamá (contra) corriente celebra sus 100 seguidores con el sorteo de estas bonitas tazas...
Mis niños son muy mayores para estas tazas, pero como volveré a ser tía en otoño... ya tengo una excusa para participar :-)

per a l'ariadne

una altra bosseta per als cromos (o el que vulgui), per una amiga del meu fill, companya de classe i de dibuix. Com que sabia que ella no me la demanaria, li he fet igualment :-)
patró del quadradet totalment improvisat, per darrera amb passades de punt mig.

otra bolsita para los cromos (o lo que quiera), para una amiga de mi hijo, compañera de clase y de dibujo. Como sabía que ella no me la pediría, se la he tejido igualmente :-)
patrón del cuadradito totalmente improvisado, por detrás con vueltas de punto medio.

dijous, 17 de juny del 2010

experimentant: fent i desfent (la refinitiva)

sembla que al final, he trobat el patró definitiu per al fil rosa...
és la Waikiki Scarf a la que vaig arribar amb una recerca exhaustiva a Raverly.
Vaig pensar, que si no ho trobava aquí, enlloc :-) o sigui que amb l'Advanced search vaig posar "crochet" "free" i "scarf" i vaig anar passant pàgina fins que vaig trobar-la.
Aquí en teniu el començament, aviat l'evolució...



parece que al final, he encontrado el patrón definitivo para el hilo rosa...
es la Waikiki Scarf a la que llegué mediante una búsqueda exhaustiva en Raverly.
Pensé que si no lo encontraba aquí, en ningún sitio :-) o sea que con la Advanced Search puse "crochet" "free" y "scarf" y fui pasando página hasta que la encontré.
Aquí tenéis el principio, pronto la evolución...

dimecres, 16 de juny del 2010

experimentant: fent i desfent (3)

tercer intent amb el fil rosa...

bonica bufanda del blog manias de maria, al que he arribat navegant navegant... té cosetes boniques... mmmmm
la bufanda, però m'ha quedat una mica curteta i a sobre molt cargolada o sigui que... a desfer!!!

tercer intento con el hilo rosa...
bonita bufanda del blog manias de maria, al que llegué navegando navegando... tiene cositas bonitas... mmmmmmmmmmm
la bufanda, pero me quedó bastante cortita y además muy enrollada, o sea que... a deshacer!!!

dimarts, 15 de juny del 2010

experimentant: fent i desfent (2)


vaig desfer la bufanda rosa i vaig començar un xal Eva...
tampoc m'agradava com quedava o sigui que tornem a desfer...

destejí la bufanda rosa y empecé un chal Eva...
tampoco me gustaba como quedaba o sea que vuelta a destejer...

dilluns, 14 de juny del 2010

experimentant: fent i desfent...




fent i desfent, aprèn l'aprenent... [dita popular catalana]
vaig veure aquesta bufanda tan bonica, al blog de la chula, però quan ja tenia 1 capdell de fil gastat, no m'agradava com quedava i ho he desfet tot...
no ploreu... ja en faré alguna altra cosa amb aquest fil rosa xiclet tan xulo... segur :-)

haciendo y deshaciendo, aprende el aprendiz... [refrán popular catalán]
vi esta bufanda tan bonita, en el blog de chula, pero cuando ya llevaba gastado 1 ovillo de hilo no me gustaba como quedaba y lo he destejido todo...
no lloréis... algo haré con este hilo rosa chicle tan chulo... seguro :-)

divendres, 11 de juny del 2010

sorteig de Just be happy!


l'Alessandra, de Just be happy!, fa un sorteig d'un dels seus divertits ninotets de ganxet.
Visiteu-la i apunteu-vos. El sorteig serà l'1 de juliol.

Alessandra, de Just be happy!, celebra un sorteo de uno de sus divertidos muñequitos de ganchillo. Visitadla y apuntaros. El sorteo será el 1 de julio.

Pineapple Doily (bloquejant)


en fase de bloqueig
en fase de bloqueo

dijous, 10 de juny del 2010

mares solidàries (5)


més aportacions quadraditils, de la cati i l'elisabet... ara no poden parar!!! i tinc a la virgi en plena producció... i la tieta de la carme...oh my god, ens colgaran els quadradets... quina il·lusió!!! moltes gràcies wapissimes!!! ara em toca a mi, unir-los, ja us aniré ensenyant mantes...

más aportaciones cuadraditiles, de cati y elisabet... ahora no pueden parar!!! y tengo a virgi en plena producción... y la tía de carmen, oh my god, nos cubrirán los cuadraditos... qué ilusión!!! muchas gracias wapissimas!!! ahora me toca a mi, unirlos, ya os iré enseñando mantas...

dimecres, 9 de juny del 2010

remembering (i 3)

Els meus avis paterns eren de Vilassar de Dalt.
Hi anàvem tots els diumenges a dinar (maduixes a l'estiu de postre) i alguna setmana a l'estiu.

Alguna tarda, agafavem berenar i ens n'anavem a caminar amb la meva iaia i la seva germana, moltes vegades a aquesta casa, perque en coneixien els masovers i la meva germana i jo jugavem per allà...

Aquesta casa estava tancada... me'n recordo que era vella, bruta i buida i feia por, però que hi donavem voltes al voltant mirant a dins per entremig de les finestres a veure què s'hi veia... amb la por de trobar-hi alguna cosa... Sembla que la casa l'han rehabilitat i ara és una residència psiquiàtrica...

I en pensar en aquesta casa, vilassar, els meus avis... me n'he anat enrera en el temps... i he recordat...
... que hi havia uns gronxadors...
i que hi havia dues nenes, les netes dels masovers, com nosaltres mes o menys, una es deia mireia...
i anavem a un altre lloc a berenar, al final de la riera, a veure la sra. consuelo (una velleta molt velleta) i una senyora que tenia uns nebots que no hi eren mai però tenien una caseta de fusta molt guai...
i que de vegades anavem a veure la fransisqueta...
i la casa dels meus avis???... una casa de carrer amb unes golfes, plenes de pots amb petxines i baletes de fang...i les hortensies... jo de vegades hi somio i tot
per sant jordi vaig comprar un roser... i les roses feien l'olor de l'eixida... feia molt de temps que no olorava una rosa amb aquella olor...
i berenar pa amb oli i sucre sentades a l'escala que anava a dalt...
i banyar-se en aquell cubell de ferro que ara té el papa a setcases per pujar la llenya??

estem parlant de fa 30 anys, mes o menys...
perdoneu el rotllo, i els records desestructurats... se m'han negat els ulls i tot
sóc incapaç de traduir-ho, ya me perdonareis

remembering (2)

primer no ho he conegut... què diu ara??
però hi he anat donant voltes... la vidriera... i de cop hi volta m'ha vingut al cap un nom: Can Tarrida, de Vilassar de Dalt.
Li he enviat corrent un mail, pensant que ni de conya i mentre ella em contestava me n'he anat a sant google i he buscat [Vilassar de Dalt, Can Tarrida]
De pasta de moniato m'he quedat quan en el primer resultat he trobat la mateixa foto...
Que fort!!!
De seguida em contesta ma germana, que SI, que quina memòria tenia!!
De pell de gallina m'he quedat... un munt de records m'han vingut al cap... ara us explico...
Es veu que s'ha publicat un llibre sobre el modernisme al Maresme on s'hi fa referència a aquesta casa.
I quina relació tinc jo amb aquesta casa??

remembering...


fa una estoneta, la meva germana m'ha enviat un mail amb aquesta foto i la pregunta:
et recordes d'això??

2010 Crochet Block-a-Month CAL - June

12" - Alter Ego Crochet Square


Alter Ego Crochet Square by Jacqui Goulbourn

6” - Raspberry Medallion Square


dimarts, 8 de juny del 2010

Dia mundial de teixir en públic 2010

El proper dissabte 12 de juny se celebra el dia mundial de teixir en públic (World Wide Knit In Public Day).


La convocatòria a Barcelona la fa "all you knit is love".

Dades d'interès



On:All You Knit is Love - Barra de Ferro, 8 - BCN
Quan:12 de juny. De 10 a 14h.
Instruccions:

Al llarg del carrer.
Hi haurà cadires i taules, però sempre va bé portar una cadira plegable...Igual que altres anys, si tothom porta alguna cosa per picar o beure, la festa està assegurada!

I si plou?A dins de la botiga

Més info a la pàgina oficial de l'esdeveniment: wwkipday.

dilluns, 7 de juny del 2010

per a la sara...

la millor amiga del meu fill gran no tenia encara bosseta per als cromos... i això no podia ser... no hi ha patró... improvisant... punt baix i una tira de granny enmig... tampoc té misteri, oi?

la mejor amiga de mi hijo mayor no tenía todavía bolsita para los cromos... y esto no podía ser... no hay patrón... improvisando... punto bajo y una tira de granny enmedio... sin misterio, no?

divendres, 4 de juny del 2010

♥ ♥ ♥ LOVE tapetes♥ ♥ ♥


Ha quedat de la mateixa mida exacte que un coixí que tinc al menjador... i allà sobre s'ha quedat... ohhh que boniiiic. Aquí teniu el patró.
Ha quedado del mismo tamaño exacto que un cojín que tengo en el comedor... y allí se ha quedado... ohhh que boniiiito. Aquí tenéis el patrón.

dijous, 3 de juny del 2010

un altre tapete

amb alguna modificació (em vaig descomptar ups!) aquí teniu el patró, el blog de la silvita és una font d'inspiració tapetil...

con alguna modificación (me desconté, ups!) aquí tenéis el patrón, el blog de silvita es una fuente de inspiración tapetil...

dimecres, 2 de juny del 2010

Pineapple Doily (o alguna cosa semblant)

l'alhana va penjar un maquíssim tapete de pinyes i jo, ni corta ni peresosa, em vaig baixar el patró per fer-lo també, quina enveja...

[la foto no és seva, és de freevintagecrochet.com]

Ella ja avisava que era en anglès i no hi havia gràfic.. però no vaig pensar que em costaria tant...

Fins aquí encara anava tot bé...
... però la cosa es va anar complicant a mida que les pinyes creixien... bufffffffff que D I F Í C I L adaptar les instruccions en anglès amb lo fàcil que és interpretar palets i boletes.

Total, que al final ha sortit un tapete alternatiu, també té pinyes i forma ovalada, però diguem que és una versió lliure.... ji ji ji... no us podieu esperar res més venint de mi... sembla que ha quedat presentable i tot!!! (i regalable) ... em sembla que ja sé a qui li regalaré: a una amiga de la família, segur que a l'Antònia li fa il·lusió... quan hi anem a dinar pel seu sant, li portaré aquest detallet.
Encara no l'he acabat de bloquejar, aviat la foto...


--------
alhana colgó un tapete de piñas muuuuy bonito, y yo, ni corta ni perezosa, me bajé el patrón para hacerlo también, qué envidia...

[la foto no es suya, es de freevintagecrochet.com]

Ella ya avisaba que era en inglés y que no había gráfico.... pero no pensé que me costaría tanto....

Hasta la foto todavía iba todo bien...
... pero la cosa se fue complicando a medida que las piñas crecían... bufffffffff que D I F Í C I L adaptar las instrucciones en inglés con lo fácil que es interpretar palitos y bolitas.

Total, que al final ha salido un tapete alternativo, también tiene piñas y forma ovalada, pero digamos que es una versión libre... jiji jijij... no podíais esperar nada más viniendo de mí... parece que ha quedado presentable y todo!! (y regalable) ... me parece que ya sé a quién se lo regalaré: a una amiga de la familia, seguro que a Antònia li hace ilusión... cuando vayamos a comer por su santo, le llevaré este detallito.
Todavía no lo he acabo de bloquear, pronto la foto...

dimarts, 1 de juny del 2010

The Red Thread (2)

el primer objectiu no el vaig acabar (ni a temps ni fora de temps) o sigui que aquí teniu el segon objectiu.

He decidit que aniré fent els quadradets a mida que faci els objectius i que la cenefa i les lletres les faré al final, perque com he canviat la presentació dels 12 quadradets, així m'asseguro que queda centrat i presentable... No cal dir que els colors no són els originals... nooooooo, així gasto les troquetes que tinc desades al calaix...

el primer objetivo no lo acabé (ni a tiempo ni fuera de tiempo) o sea que aquí tenéis el segundo objetivo.
He decidido que iré haciendo los cuadraditos a medida que haga los objetivos y que la cenefa y las letras los haré al final, porque como he cambiado la presentación de los 12 cuadraditos, así me aseguro que queda centrado y presentable... No hace falta que os diga que los colores no son los originales... nooooooo, así gasto las madejitas que tengo guardadas en el cajón...