divendres, 28 de juny de 2013

dijous, 27 de juny de 2013

#culoveoculoquiero natural

Anar pel carrer i trobar un magnoli... i haver d'"agafar-ne" un parell de fulles
sense que em veiés ningú
haureu de venir a portar-me bocatas de llima a la presó...
i llana i patrons ^_^

Ir por la calle y encontrarme un magnolio... y tener de "coger" un par de hojas
sin que me viera nadie
tendréis que venir a traerme bocatas de lima a la cárcel...
y lana y patrones ^_^
 

i fer-hi un experiment ganxeto-tapetil
y hacer con ellas un experimento gancheto-tapetil



i emmarcar-lo per posar al rebedor de casa
y enmarcarlo para ponerlo en el recibidor de casa

faig coses rares, ho sé.. / hago cosas raras, lo sé...

la culpa fue del cha-cha-cha

dimecres, 26 de juny de 2013

dimarts, 25 de juny de 2013

trapillo pim pam

Un dia arribo a casa molt cansada. 
O potser enfadada amb el món. 
I agafo el ganxet del 10 i una mica de trapillo i surt això. 
Directe a la tòmbola de l'escola. 
I tot es veu una mica millor...

Un día llego a casa muy cansada. 
O quizá enfadada con el mundo. 
Y cojo el ganchillo del 10 y un poco de trapillo y sale ésto. 
Directo a la tómbola de la escuela. 
Y todo se ve un poco mejor...

dissabte, 22 de juny de 2013

Setmana contra la leucèmia 2013 - Valora la vida!

Diumenge passat vam posar a la motxilla la flor de la Monika i el llaç taronja contra la leucèmia 
i de la mà de la Carmen ens en vam anar a la marxa solidària contra la leucèmia. 12km de camí solidari, grans i petits, esmorzar de germanor, fotos i aplaudiments.
Gràcies. A la propera també vindrem!!!

Domingo pasado nos pusimos en la mochila la flor de Monika y el lazo naranja contra la leucemia,
y de la mano de Carmen nos fuimos a la marcha solidaria contra la leucemia. 12km de camino solidario, mayores y pequeños, desayuno de hermandad, fotos y aplausos.
Gracias. A la próxima también vendremos!!!




I avui dissabte 22 també hi ha celebració de la Setmana contra la Leucèmia 2013 a diverses ciutats, Mataró inclosa. Podem ajudar amb un sol SMS!! Què cal que us digui més?

Y hoy sábado 22 también hay celebración de la Semana contra la Leucemia 2013 en varias ciudades, Mataró incluida. Podemos ayudar con un solo SMS!!! ¿Hace falta que os diga algo más?


Amb motiu de la Setmana contra la Leucèmia (21-28 de juny), des de la Fundació Josep Carreras hem plantejat un repte importantíssim pels pacients malalts de leucèmia, limfomes, mieloma múltiple o altres malalties de la sang però necessitem la teva col·laboració.

Es tracta d'aconseguir 10.000€ mitjançant missatges SMS per engegar una línia de recerca científica. Les causes de mortalitat i complicacions més freqüents en els pacients amb malalties hematològiques malignes com la leucèmia són les infeccions seguides de les hemorràgies. Per oferir-los més oportunitats una de les línies de recerca de l'Institut de Recerca contra la Leucèmia Josep Carreras està íntegrament dedicada a les complicacions o efectes secundaris associats al tractament, com la quimioteràpia o els trasplantaments de medul·la òssia.

Ajuda'ns perquè els pacients puguin seguir valorant la vida.
Envia un SMS amb la paraula VALORALAVIDA al 28027*.


'Valora la vida! No saps quan n'ets de fort fins que la vida et posa a prova. Somriu i gaudeix de la vida que és meravellosa'.
 
Aquest és el missatge que la Mar i molts altres pacients i ex-pacients de leucèmia i d'altres malalties hematològiques volen llançar a la societat amb motiu de la Setmana contra la Leucèmia (21-28 de juny) perquè ens ajudi a assolir el nostre repte.
La Mar té 4 anys, és de Barcelona, i quan tenia 2 anys li van diagnosticar una leucèmia aguda. El tractament que ha rebut ha estat llarg i molt dur però la Mar sempre ha tingut un gran somriure a la boca.

La seva mare, la Laura, explica: "tot aquest temps, el motor que ens ha donat força per seguir endavant, ha estat precisament ella: els seus jocs, els seus balls, el seu instint de superació, el seu somriure inesborrable... Mirant enrere, a més dels inconvenient, ens emportem moments inoblidables, però sobretot la gran lliçó que ens ha donat la Mar. Ara intento prendre'm la vida d'una altra manera, gaudint del que tinc i vivint el moment. Els problemes quotidians ja no són tan 'problemes'".

[para versión en castellano visita el Blog Fundación Carreras]

divendres, 21 de juny de 2013

dimecres, 19 de juny de 2013

papalloneando

Ja fa dies que una nova amiga oncoloca em va demanar una agulla de pit amb una papallona. No en tinc de patrons de papallones o sigui que vaig buscar i buscar pels internets fins que vaig trobar una cosa que em va agradar prou. I a més és fàcil de fer!!! He fet un megamix de patrons entre aquest i aquest.
M'he trobat fent-ne a porrón... perque crec que poden fer il·lusió a molta gent. Si voleu la vostra contacteu-me. Si voleu un color especial, també m'ho dieu. Donació directa a la Fundació Carreras

Segur que ella estaria contenta. Avui 3 mesos sense ella. #missyou

Hace ya días que una nueva amiga oncoloca me pidió un broche con una mariposa. No tengo patrones de mariposas o sea que busqué y busqué por los internetes hasta que encontré una cosa que me gustó bastante. Y además es fácil de tejer!!! He hecho un megamix de patrones entre éste y éste.
Me he encontrado tejiendo mariposas a porrón... porque creo que pueden hacer ilusión a mucha gente. Si queréis la vuestra contactadme. Si queréis un color especial, también me lo decís. Donación directa a la Fundación Carreras.
Seguro que ella estaría contenta. Hoy 3 meses sin ella. #missyou







enjoy butterflies!!! 

Nota. De fons, els 3 primers poemes de Cementiri de Sinera, de Salvador Espriu. Em vaig apuntar a llegir en les 13 hores de Llegim Espriu que es van celebrar a Mataró amb motiu de l'any Espriu. Bonics versos em van tocar... molt bonics!! Vaig poder-los llegir sense plorar!!!
Nota. De fondo, los 3 primeros poemas de Cementiri de Sinera, de Salvador Espriu. Me apunté a leer en las 13 horas de Llegim Espriu que se celebraron en Mataró con motivo del año Espriu. Bonitos versos me tocaron... muy bonitos!!! Pude leerlos sin llorar!
 

dimarts, 18 de juny de 2013

yarn bombing (I)

bogeria de quadradets a Mataró!!!!
moltes gràcies a tots i totes!
i a més vam donar 8 mantes de bebé a Caritas Mataró!! 
aviat més fotos...

locura de cuadraditos en Mataró!!!!
muchas gracias a tod@s!
y además donamos 8 mantas de bebé a Caritas Mataró!! 
pronto más fotos...

dilluns, 17 de juny de 2013

little blankets en rosa i blau



per muntar canastretes / para montar canastillas
teixides per la meva mare / tejidas por mi madre
projecte nana 
perque també es pot ajudar a la gent d'aquí
porque también podemos ayudar a la gente de aquí

dissabte, 15 de juny de 2013

are you ready?? Yarn yarn yarnbombing!!!

obert a tothom, us esperem a tots i totes
per ganxetar, 
per cosir quadradets als arbres, 
per gaudir de les coloraines
per compartir una bona estona!!
com més quadradets tinguem, més bonic quedarà tot...

by bugaderes39
abierto a tod@s, os esperamos!!
para ganchillear, para coser cuadraditos en los árboles, para disfrutar de los colorines
para compartir un buen rato!!!
cuantos más cuadraditos tengamos, más bonito quedará todo... 

divendres, 14 de juny de 2013

dijous, 13 de juny de 2013

remember... yarnbombing a Mataró... amb IluroCraft

recordeu, aquest diumenge tenim una cita, 
a partir de les 17h. a la pl. Sta. Maria de Mataró
recordad, este domingo tenemos una cita, 

a partir de las 17h. en la pl. Sta. María de Mataró


dimarts, 11 de juny de 2013

ponte en marcha ya


Ja fa dies vaig trobar el bloc de la Carmen a través de la Fundació Carreras.
La Carmen corre maratons (reverències reverències) 
i al seu repte personal hi afegeix la lluita contra la leucèmia.
Té en venda unes boniques samarretes solidàries, 
tècniques, estampades per davant i per darrera.
Hace días encontré el blog de Carmen a través de la Fundació Carreras.
Carmen corre maratones (reverencias reverencias) 
y a su reto personal añade la lucha contra la leucemia.
Tiene en venta unas bonitas camisetas solidarias,
técnicas, estampadas por delante y por detrás.

CORRO POR UN SUEÑO: LEUCEMIA 100% CURABLE


jo ja tinc la meva i diumenge que ve l'estrenaré en la Marxa Solidària Contra La Leucèmia
yo ya tengo la mía y domingo que viene la estrenaré en la Marcha Solidaria contra la Leucemia

vindreu?? aquí tota la info
vendréis?? aquí toda la info

dissabte, 8 de juny de 2013