knitting again

Recordeu aquestes tires fetes en mitja, pas previ d'una manteta solidària per als bebés del Senegal??
¿¿Recordáis estas tiras tejidas en punto, paso previo de una mantita solidaria para los bebés de Senegal??Doncs un dia, endreçant llanes i UFO diversos en companyia de la meva iaia, em va dir que no li agradava com quedaven... els havia fet una volta en ganxet i la veritat es que quedaven una mica xurro... em va costar una mica, però... ja està!! desfetes!!!
vaaale, no crideu!!! que s'estan convertint en una bonica manta!!!
de ratlles i en punt tonto... sense afegir, d'una sola peça, em falta acabar de fer-li una volta per rematar-la i ja estarà

Pues un día, ordenando lanas y UFOs diversos en compañía de mi abuela, me dijo que no le gustaba cómo quedaban... les había tejido una vuelta en ganchillo y la verdad es que quedaban un poco churro... me costó un poco pero.... ya está!!! destejidas!!!
vaaaale, no gritéis!!! que se están convirtiendo en una bonita manta!!!
de rayas y en punto bobo... sin añadir, de una sola pieza, me falta acabar de darle una vuelta para rematarla y ya estará