Pink Hearts Shawl - evolution i final

se'm va quedar atravessat
al fons d'una bossa
i vaig aprofitar el fil que quedava per teixir un altre xal d'aquells tipus EliseShawl, perque en rosa no en tenia cap....
i també es va quedar atravessat, a falta de dues passades finals
fins que aquests últims dies ha sortit de la bossa i l'he acabat i bloquejat

tadah!!!

se me quedo cruzado
en el fondo de una bolsa
y aproveché el hilo que quedaba para tejer otro chal de aquellos tipo EliseShawl, porque en rosa no tenía ninguno...
y también se quedó cruzado, a falta de dos vueltas finales
hasta que estos últimos días salió de la bolsa y lo he acabado y bloqueado.

Tadah!!!

elise shawl

últimament sempre em quedo curta de fil...

falta de previsió?? oitant!!!

què hi farem...
desfer?? potser??

últimamente siempre me quedo corta de hilo..

¿falta de previsión? pues claro!!

qué le vamos a hacer...
destejer?? quizás??

tercera versió del mateix xal

després de la versió xal i de la versió ponxo, aquí teniu la darrera versió: el coll ^_^

en aquest cas, només una troca de llana i de color negre

[que lleig que queda el negre a les fotos, per cert]

después de la versión chal y de la versión poncho, aquí tenéis la última versión: el cuello ^_^
en este caso, solo con una madeja de lana y de color negro
[qué feo que queda el negro en las fotos, por cierto]

el xal que va deixar de ser un xal...

i es va convertir en un ponxo!!!

aquí el teniu acabat, teixit amb les compis d'IluroCraft

el chal que dejó de ser un chal...
y se convirtió en un poncho!!
aquí lo tenéis acabado, tejido con las compis de IluroCraft

#culoveoculoquiero?

acabant un xal i començant-ne un altre

he finiquitat el mostassa

he finiquitado el mostaza

i he començat una altra vegada el mateix patró amb la mateixa llana, però blau

i amb una modificació en la forma del xal

que potser ha deixat de ser un xal...

jajjaja ens veiem diumenge que ve a la quedada d'Iluro Craft

amb el xal acabat... espero!

y he empezado otra vez el mismo patrón con la misma lana, pero azul

y con una modificación en la forma del chal,

que quizá ha dejado de ser un chal... 

jajajja este domingo nos vemos en la quedada de Iluro Craft

con el chal acabado.. espero!

últim wip de l'any

Avui us presento l'últim wip de l'any

el va proposar la Gemma, compi d'IluroCraft
i totes a córrer a buscar la llana gustoseta que ens recomanava!!
acabarem l'any teixint-lo juntes i en la vostra companyia
vaig força ràpid, perquè és molt fàcil de teixir i enganxa molt
espero ensenyar-vos-el acabat la propera vegada!!!

Hoy os presento el último wip del año
lo propuso Gemma, compi de IluroCraft
y todas corriendo a buscar la lana gustosita que nos recomendaba!!
acabaremos el año tejiéndolo juntas y en vuestra compañía
voy bastante rápido, porque es muy fácil de tejer y engancha mucho
espero enseñaroslo acabado la próxima vez!!!

better 2015!!

The Spring Spanish SWAP 2011 - Enviat!!! (4)

Elise Shawl

preparant The Spring Spanish Swap (3) en el tren

veieu el terra amb el logo de la renfe? no ha quedat gaire bé, però la intenció és el que compta...
segon xal viatger, a tot arreu me l'enduc fins i tot al bolo d'Esparreguera... jajajaj... encara li queda un últim viatge... eh! estimada amiga de l'intercanvi???

veis el suelo con el logo de renfe? no ha quedado muy bien la foto, pero la intención es lo que cuenta... segundo chal viajero, a todas partes me lo llevo incluso al bolo de Esparreguera... jajajaj... todavía le queda un último viaje... verdad? querida amiga del intercambio???

Elise Shawl (versió mini) per a la maria

Des dels primers temps del blog que llegeixo el blog de la Nekane, El síndrome lanar. Fa unes coses molt maques. Però mai m'havia atrevit amb cap proposta de les seves fins ara. Un xal de ganxet (no tan ràpid com l'ha fet ella) que de moment he fet en versió reduïda perque vaig aprofitar un culin de fil i ha donat el que ha donat. Li he regalat a la Maria, una amigueta del meu fill Jan, que fa 9 anys, per a que se'l posi de mocador pel cap. És l'Elise Shawl, també a raverly. El color es un rosa intens, m'agrada mooooolt.

Desde los primeros tiempos del blog que leo el blog de Nekane, El síndrome lanar. Hace unas cosas muy bonitas. Pero nunca me había atrevido con ninguna de sus propuestas hasta ahora. Un chal de ganchillo (no tan rápido como lo ha tejido ella) que de momento he tejido en versión reducida porque aproveché un culín de hilo y ha dado para lo que ha dado. Se lo he regalado a María, una amiga de mi hijo Jan, que cumple 9 años, para que se lo ponga de pañuelo en la cabeza. Es el Elise Shawl, también en raverly. El color es un rosa intenso, me gusta muuuuuucho.