dilluns, 28 d’abril del 2014

reprenent UFO: rematant i folrant el TEJUCA

He aprofitat la llar de foc i la Setmana Santa per anar donant voltes a la manta del TEJUCA i cosir-li un folre de polar. Com que els quadradets ja composen un dibuix prou elaborat, les voltes de rematar son bàsiques, senzilles, per no carregar i perque així es va més ràpid (=_=). El cosit també l'he fet senzill, en punt de festó. Això està arriban al seu final, per fi!

He aprovechado la chimenea y la Semana Santa para ir dando vueltas a la manta del TEJUCA y coser-le un forro polar. Como los cuadraditos ya componen un dibujo suficientemente elaborado, las vueltas del remate son básicas, sencillas, para no cargar y porque así se va más rápido (=_=). El cosido también lo he hecho sencillo, en punto festón. Esto va llegando a su fin, por fin!



divendres, 25 d’abril del 2014

Proyecto M [+1] - i ara què?

i va arribar el dia 23 de març i va passar... i va passar un mes i ja som a finals d'abril...

i abans que arribés jo ja em preguntava... i després què?
però no volia anar-me'n per les branques i pensava en tapetes, en fer coses per vendre, en fer difusió, en recollir donacions, en recollir monedes, en donar les gràcies, en contestar mails...
no us puc descriure la muntanya russa emocional en la que he estat visquent aquests dies, per la resposta rebuda, de lluny i de prop, de coneguts i de desconeguts...

i en aquest any que acaba de passar he conegut gent com la Carmen o l'Estel, que col·laboren amb la Fundació i m'han fet pensar en crear el meu propi repte a elmeugradesorra per anar recollint fons durant l'any sense haver d'anar amunt i avall amb la guardioleta... encara que si em voleu fer una microdonació en cash tampoc us diré que no...

O sigui que aquí el teniu. 
El meu grà de sorra per la Fundació Carreras. 

Vaig a teixir 365 papallones en un any. 
Per a vosaltres. 
Per a que us la poseu a la motxilla o a la solapa. 
De colors. Totes iguals i totes diferents.
En voleu una? O en voleu tres?
Feu un donatiu, contacteu-me a cosetespetites@gmail.com i us les faig arribar.

1 papallona 2€ - 3 papallones 5€


no deixarem de lluitar per a que ben aviat 
la leucèmia sigui 100% curable
#donasang #donamedula #noleucemia #365papallones

dimecres, 23 d’abril del 2014

Feliç Dia de Sant Jordi

feliç dia tingueu 
passejant buscant un llibre, 
gaudint de la festa del carrer
jo us regalo el patró d'una rosa

feliz día tengáis 
paseando buscando un libro, 
disfrutando de la fiesta de la calle,
yo os regalo el patrón de una rosa

doily Rose


dimarts, 22 d’abril del 2014

rosas pa' las amigachas

Si veieu algú demà lluint una d'aquestes roses salmó, és que és A M I G A C H A meva
Si veis alguien mañana luciendo una de estas rosas salmón, es que es A M I G A C H A mía






i per a les amigues amb la M, en rosa... de mua
y para las amigas con acento en la M, en rosa, de mua



dijous, 17 d’abril del 2014

Cuc de l'arc de sant martí

vaig veure aquest cuquet al bloc del Gallo Bermejo i me'n vaig enamorar... però ja em coneixeu i seguir les instruccions del patró original com que era moooolt difícil o sigui que vaig estar xafardejant per raverly, veient aquest altre cuquet... i al final aquí teniu la meva versió de cuquet de colors! Us agrada?

vi este gusanito en el blog de El Gallo Bermejo y me enamoré de él... pero ya me conocéis y seguir las instrucciones del patrón original como que era muuuuuy difícil o sea que estuve chafardeando por raverly, viendo este otro gusanito... y al final aquí tenéis mi versión de gusanito de colores!! ¿Os gusta?






dilluns, 14 d’abril del 2014

us prometo, fills...



Us prometo, fills, que sempre us estimaré però no cregueu que això significa que sempre us donaré la raó.
Us prometo, fills, que sempre estaré al vostre costat, que sempre podreu comptar amb mi i que sempre us encoratjaré, però no oblideu mai que vosaltres sereu el responsable de les vostres vides. Cadascú de la seva.
Us prometo, fills, que sempre respectaré les vostres creences, idees, pensaments i valors, perquè desitjo que vosaltres, igual que jo, trobeu en les creences, idees, pensaments i valors el far que il·lumina el camí de la vida, bo i sabent que és un camí amb moltes dreceres.
Us prometo que mai us retreuré les llàgrimes que vessi per vosaltres.
Us prometo que, en aquesta vida tan efímera, en tots i cadascun dels dies del calendari trobaré una raó per no perdre la meva confiança en vosaltres.
Us prometo, fills, que no m'obstinaré en fer de vosaltres "la meva il·lusió", però que us acompanyaré en tot el que vosaltres volgueu ser.
Us prometo que sempre tindreu la meva mà estesa per a que us aferreu a ella quan més ho necessiteu.
I si un dia sentiu que flaquejo en alguna de les meves promeses, no us decepcioneu, només recordeu-me tot el que us estimo.


Aquí, la versió en castellà
Aquí, la versió original


Comencem una Setmana Santa de gaudir de nens, de compartir estones amb amigues i família amb aquest escrit tan bonic que vaig trobar navegant navegant.
Recordeu a gaudir cada moment com si fós l'últim. De veure sempre el bon costat de les situacions, la seva part positiva... Les coses passen perquè han de passar i quan han de passar o sigui que ballem al so de la música... Una abraçada forta.

Empezamos una Semana Santa de disfrutar de niños, de compartir ratos con amigas y familia con este escrito tan bonito que encontré navegando navegando.
Recordad de disfrutar cada momento como si fuera el último. De ver siempre el buen lado de las situaciones, su parte positiva... Las cosas pasan porque han de pasar y cuando han de pasar o sea que bailemos al son de la música... Un fuerte abrazo.

divendres, 11 d’abril del 2014

setmana de roses solidàries [i 3]

La setmana passada es va quedar a mitges de posts... però el diumenge teniem una cita... i va ser FANTÀSTICA!!! Vint dones (i un home!!!!!) teixint roses, cosint fulles i cotorrejant a tota pastilla!!! Que maco va ser!!! Maresme Oncològic es va afegir a teixir amb Iluro Craft i ens sembla que ja hem fet alguna "sòcia" més jijiji

El resultat va ser... 

109 roses de ganxet que es repartiran per Sant Jordi entre les dones que facin quimio a l'hospital de Mataró. Emocionant oi? Doncs si!!! El dia de Sant Jordi també podreu col·laborar comprant roses fresques a la Riera. Busqueu la parada de Maresme Oncològic, a l'alçada de la Ferreteria Colomer, electrodomèstics Castany...

Us deixo unes fotos de la trobada, no cal afegir-hi més paraules...







La semana pasada se quedó a medias de posts... pero el domingo teníamos una cita... y fue  FANTÁSTICA!!! Veinte mujeres (y un hombre!!!!!) tejiendo rosas, cosiendo hojas y cotorreando a toda pastilla!!! Qué bonito fue!!! Maresme Oncològic se unió a tejer con Iluro Craft y nos parece que hicimos alguna "socia" más jijiji

El resultado fue... 

109 rosas de ganchillo que se repartirán el día de Sant Jordi entre las mujeres que hagan quimio en el hospital de Mataró. Emocionante ¿verdad? pues si!!! 
El mismo día de Sant Jordi, podéis colaborar comprando rosas frescas en la Riera. Buscad la parada de Maresme Oncològic, a la altura de la Ferretería Colomer, electrodomésticos Castany...
Os dejo unas fotos del encuentro, no hace falta añadir más palabras...

dijous, 10 d’abril del 2014

#mePersigue a les fires d'antiguitats


Anar a badar a una descarregada d'antiguitats i trobar aquest cobrellit de perlé...
ohhhhh era preciós!!! i com que no duiem diners, ni vaig preguntar el preu...
snif, que bonic era...

Ir a chafardear a una feria de antigüedades y encontrar esta colcha de perlé...
ohhhh era preciosa!!! y como no llevábamos dinero, ni pregunté el precio...
snif, que bonita era...

dimecres, 9 d’abril del 2014

2 bosses-necesser-pa'miscosas

La super mestra d'anglès dels meus fills, l'Anna, ha recaigut com a compradora jijiji i fa uns dies em va encarregar 2 bossetes de coloraines, una per a cada una de les seves germanes, i aquí les teniu, iguals però diferents i totalment handmade with love ^_^

La super maestra de inglés de mis hijos, Anna, ha recaído como compradora jijiji y hace unos días me encargó 2 bolsitas de colorines, una para cada una de sus hermanas, y aquí las tenéis, iguales pero diferentes y totalmente handmade with love ^_^




dimarts, 8 d’abril del 2014

quadradets per a Tejido Social Valencia


Els 7 quadradets que vaig fer per al #retocrochetero1 + 3 de propina, ja són camí de les nenes de Crochetadas, que els ajuntaran amb tots els que rebin del mateix repte i els enviaran a Tejido Social Valencia en un pack.

Los 7 cuadraditos que tejí para el #retocrochetero1 + 3 de propina, pronto llegarán a las niñas de Crochetadas, que los unirán a todos los que reciban del mismo reto y los enviarán a Tejido Social Valencia en un pack.

dilluns, 7 d’abril del 2014

quadradets grocs per a Mujeres y punto

Mujeres y punto - Facebook
Avui he enviat els meus quadradets grocs de 20x20
per col·laborar amb l'acció de Mujeres y Punto: la confecció d'un gran post-it per a que no oblidem, per a que lluitem amb força contra l'alzheimer!!!

Hoy he enviado mis cuadraditos amarillos de 20x20 
para colaborar con la acción de Mujeres y Punto: la confección de un gran post-it para que no olvidemos, para que luchemos con fuerza contra el alzheimer!!!



dimecres, 2 d’abril del 2014

setmana de roses solidàries [2]

en cotó més gruixudet que el perlé, amb un ganxet de 2,5mm rosa rosaaaaa
en algodón más gordito que el perlé, con ganchillo de 2,5mm rosa rosaaaa

dimarts, 1 d’abril del 2014

setmana de roses solidàries [1]

aquesta setmana, les nenes d'IluroCraft estarem fent roses, de cara a Sant Jordi.
via Maresme Oncològic, les farem arribar a les dones
que el dia 23 facin quimio a l'hospital de Mataró...
 veniu diumenge al Petits Delices del c.Nou i en teixirem juntes


esta semana, las niñas de IluroCraft estaremos tejiendo rosas, de cara a Sant Jordi.
vía Maresme Oncològic, les haremos llegar a las mujeres 
que el día 23 hagan quimio en el hospital de Mataró...
 venid el domingo 6 al Petits Delices de c.Nou y tejeremos rosas juntas

dia 1, en perlé salmó
eines de treball / herramientas de trabajo

de prop / de cerca