Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Garrotxa. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Garrotxa. Mostrar tots els missatges

dimecres, 22 d’agost del 2012

producció estival: melmelada de La Fageda

Com cada any vam ser fidels a la nostra visita a la fàbrica de iogurts de La Fageda. Els nens esperaven veure i tocar les vaques i els vedells, observar amb atenció la línia de producció i menjar-se el iogurt al final de tot.

Aquest any, la maleïda crisi ho està envaïnt tot i ens van explicar que han hagut de fer canvis en la producció paral·lela al iogurt (han hagut de tancar la línia de vivers i estan reestructurant el sistema de visites) i una de les novetats és la introducció de les melmelades.
No vam marxar sense un parell de pots, encara no els hem obert, esperant un moment especial.

En quant vaig tenir els potets a la ma, vaig pensar que els havia de fer un tap de ganxet, us agraden???

Como cada año fuimos fieles a nuestra visita a la fábrica de yogures de La Fageda. Los niños esperaban ver y tocar las vacas y los terneros, observar con atención la línea de producción y comerse el yogur al final de la visita.
Este año, la maldita crisis lo está invadiendo todo y nos explicaron que han tenido que hacer cambios en la producción paralela al yogur (han tenido que cerrar la línea de viveros y están reestructurando el sistema de visitas) y una de las novedades es la introducción de las mermeladas.
No nos fuimos sin un par de botes, todavía no los hemos abierto, esperando un momento especial.
En cuanto tuve los botecitos en la mano, pensé que les tenía que hacer un tapón de ganchillo, os gustan???





divendres, 23 de setembre del 2011

som fans de "La Fageda"

Som fans de la granja, de les vaques, del iogurt!!!, dels gelats, de les cremes...

Però sobretot... del projecte que hi ha al darrera
Després de 6 visites en 4 anys, amplio tota la informació llegint el llibre que n'explica la història
Si no hi heu estat mai, poseu-vos-hi en contacte, que us faran una visita guiada.
http://www.fageda.com/

Somos fans de la granja, de las vacas, del yogur!!! de los helados, de las cremas...
Pero sobretodo... del proyecto que hay detrás
Después de 6 visitas en 4 años, amplío toda la información leyendo el libro que explica la historia.
Si no habéis estado nunca, poneros en contacto con ellos, os harán una visita guiada. http://www.fageda.com/

dimecres, 7 de setembre del 2011

detall de les vacances

passejant per la garrotxa, em persegueix el ganxet!!!!
paseando por la garrotxa, me persigue el ganchillo!!!

divendres, 13 d’agost del 2010

mini vacances a la Garrotxa

Les nostres ja tradicionals vacances a la Garrotxa aquest any s'han estroncat... que penitaaaaaa, o sigui que hem hagut d'anar a veure la Carme només un cap de setmana... Marxem avui i tornem diumenge, més val això que res... oi?
Us recomano seriosament aquesta casa rural, a la Vall d'en Bas: El Ferrés, tranquil·litat i bons aliments en la totalitat de l'expressió.

Nuestras ya tradicionales vacaciones en la Garrotxa, este año se han visto modificadas... que penitaaaa, o sea que hemos tenido que ir a ver a Carme sólo un fin de semana... Marchamos hoy y volvemos domingo, ¿más vale esto que nada, no?Os recomiendo seriamente esta casa rural, en la Vall d'en Bas: El Ferrés, tranquilidad y buenos alimentos en la totalidad de la expresión.

dijous, 20 d’agost del 2009

Saps on és la fageda d'en Jordà?

Saps on és la fageda d'en Jordà?
Si vas pels volts d'Olot, amunt del pla,
trobaràs un indret verd i profond
com mai cap més n'hagis trobat al món:
un verd com d'aigua endins, profond i clar;
el verd de la fageda d'en Jordà.
El caminant, quan entra en aquest lloc,
comença a caminar-hi a poc a poc;
compta els seus passos en la gran quietud:
s'atura, i no sent res, i està perdut.
Li agafa un dolç oblit de tot lo món
en el silenci d'aquell lloc profond,
i no pensa en sortir, o hi pensa en va:
és pres de la fageda d'en Jordà,
presoner del silenci i la verdor.
Oh companyia! Oh deslliurant presó!

Joan Maragall 18-19 d'octubre de 1908
Si senyores, aquest any hem repetit! la Garrotxa ens té captivats.
Si señoras, este años hemos repetido!!! la Garrotxa nos tiene cautivados.

dimarts, 19 d’agost del 2008

resum de les vacances



I van passant els dies i encara no us he explicat res de les vacances.
Hem estat una setmaneta a la Garrotxa amb les bicis: tranquil·litat i bons aliments. Aire pur, animals de granja, fageda i volcans, poblets amb encant i molt bones viandes. Si senyor, hem estat de "luju". Val la pena que aneu a veure la Carme, de "
El Ferrés".

*-*-*-*-*-*-*
resumen de las vacaciones
Y van pasando los días y todavía no os he explicado nada de las vacaciones.
Hemos estado una semanita en la Garrotxa con las bicis: tranquilidad y buenos alimentos. Aire puro, animales de granja, hayedo y volcanes, pueblecitos de ensueño y muy buenas viandas. Si señor, hemos estado de lujo. Merece la pena que vayáis a ver a Carme, de "El Ferrés".