FiS40 Blanket

tots els quadres han encaixat. I ja he començat a donar voltes. Queda poc!!!

todos los cuadritos han encajado. Y ya he empezado a dar vueltas. ¡¡Queda poco!!

FiS40 Blanket

la manta va creixent, va creixent...

els últims quadradets es van encaixant per tapar els peus del llit, 

aviat començaré a teixir al voltant

la manta va creciendo, va creciendo... 

los últimos cuadraditos se van encajando para tapar los pies de la cama, 

pronto empezaré a tejer alrededor

producció estival: WIP - FiS40 Blanket

volia adelantar-la més, però se m'ha acabat la llana marroneta d'envoltar els quadradets, ups!!! falta de previsió :-) hauré d'esperar a que els meus proveïdors tornin de vacances...

mentre, us ensenyo com tinc la manteta a hores d'ara...

quería adelantarla más, aprovechando el fresquito, pero se me acabó la lana marroncita de dar la vuelta a los cuadraditos, ups!!! falta de previsión :-) tendré que esperar a que vuelvan de vacaciones mis proveedores...

mientras, os enseño como tengo la mantita en estos momentos...

FiS40 Blanket

Com em complico la vida... 

Amb lo fàcil que hagués estat fer tots els quadradets de la mateixa mida... 

i començar per un costat i anar afegint... 

Pos no!!! de 3 mides diferents i començada pels 2 costats que finalment he unit... 

Ara només he d'anar omplint forats...

Cómo me complico la vida!!

Con lo fácil que hubiera sido tejer todos los cuadraditos del mismo tamaño...

y empezar por un lado e ir añadiendo..

Pues no!!! de 3 tamaños diferents y empezada por los 2 lados que finalmente he unido...

Ahora sólo tengo que ir rellenado agujeros...

FiS40 Blanket

De mica en mica, els quadradets petits van combinant amb els quadradets grans 

i els marrons es barregen per fer créixer la nostra manteta...

Poquito a poco, los cuadraditos pequeños se combinan con los grandes 

y los marrones se mezclan para hacer crecer nuestra mantita...

FiS40 Blanket

De rodona a quadrat

Playing tetris!

FiS40 Blanket

El beige inicial que jo vaig triar no li agradava al meu maritin...

Les 3 primeres voltes amb 8 grupets inicials

Com una boja vaig començar a fer quadradets, sense ensenyar-los a la meva mitja taronja, que era qui havia demanat la manta... maaalamanent, molt malameeent, ... enfin que ara resulta que li agrada el marró una mica més pujat per fer d'unió... llavors en vaig reteixir uns quants amb un ganxet del 6 en comptes del 4, però no em va agradar com quedava... finalment he retornat al patró inicial de l'Angie sense versionar i amb un 4 queda bé... o sigui que a desfer totes les proves i tornem a començar!!!

Diferència teixint amb un 6 i amb un 4...

Como una loca empecé a tejer cuadraditos, sin enseñarlos a mi media naranja, que era quién me había pedido la manta... maaaal, muy maaaal,  enfin que ahora resulta que le gusta el marrón más fuerte para hacer de unión... entonces retejí unos cuantos cuadraditos con un ganchillo del 6 en vez del 4, pero no me gustó como quedaba... finalmente he vuelto al patrón inicial de Angie sin versionar y con un 4 queda bien... o sea que a destejer todas las pruebas y volvemos a empezar!!!

Per fi, els 3 primers!!!

FiS40 Blanket

El meu regal de 40 anys (i el del meu marito estimat, que només ens portem 19 dies) va ser un petit apartament al Pirineu Oriental, en un poblet on he crescut, he anat en bici i he jugat a caniques...

Després d'un temps buscant, l'hem trobat: petitó i acollidor, al mig del poble i l'estem fent nostre...

Parets pintades de nou, mobles al nostre estil... i és clar... com no... una manteta per als peus del llit...

A petició del meu home, en colors marrons i granny clàssics. La llana serà aquesta:

En principi volia teixir-la amb aquest patró de l'Angie, de Le monde de Sucrette. Però em vaig trobar amb el dubte quadrat vs hexagon que tenia la mujer que busca comienzos i he de reconèixer que em vaig hexagonitzar per moments... Però és més pràctic fer quadrats... ai quin dilema... i amb els quadrats m'estalvio els halfhexagon, que són un rotllu patateru...

O sigui que quadrats!!

I per ser fidel a les meves paranoies, el patró original de l'Angie també s'ha vist modificat... ho veieu? en comptes de 6 grups inicials, en té 8... i això fa que quedi així, tal qual... ja m'agrada o sigui que aniré variant els tons de marró i ens afegiré tots on-the-go.

Aquesta llana és més gruixudeta i la teixeixo amb un ganxet del 4 o sigui que espero anar rapidet... o no... jijiji depen de les mil coses que faci alhora...

Mi regalo de 40 años (y de mi marido querido, que sólo nos llevamos 19 días) fue un pequeño apartamento en el Pirineo Oriental, en un pueblecito dónde he crecido, he ido en bici y he jugado a canicas...

Después de un tiempo buscando, lo hemos encontrado: pequeño y acogedor, en el centro del pueblo y lo estamos haciendo nuestro... Paredes pintadas de nuevo, muebles a nuestro estilo... y claro... como no... una mantita para la cama...

A petición de mi marido, en tonos marrones y granny clásicos. La lana será esta:

En principio quería tejerla con este patrón de Angie, de Le monde de Sucrette. Pero me encontré con la duda de cuadrado vs hexágono que tenía la mujer que busca comienzos y he de reconocer que  hexagonicé por momentos... Pero es más práctico tejer cuadraditos... ay qué dilema... y con los cuadrados me ahorro los halfhexagon, que son un rollo patatero...

¡O sea que cuadrados!!

Y para ser fiel a mis paranoyas, el patrón original de Angie también se ha visto modificado... ¿lo veis? en vez de 6 grupos iniciales, tiene 8... y eso hace que quede así, tal cual... ya me gusta o sea que iré variando los tonos de marrón y los añadiré todos on-the-go.  

Esta lana es más gordita y la tejo con un ganchillo del 4 o sea que espero ir rapidito... o no... jijiji depende de las mil cosas que haga a la vez...