SAL Beach Cottage - acabat!!!

Aquí teniu el Beach Cottage ja acabat.

Li he tret l'abecedari i afegit més estrelletes, resseguit la caseta i algunes coses en blanc... força tunejat aquesta vegada, també, però m'agrada força com ha quedat aquest segon SAL en què participo. Gràcies Laura i Belinda per haver-lo organitzat!!!

*-*-*-*-*-*-*
Aquí tenéis el Beach Cottage ya acabado.
Le he sacado el abecedario y añadido más estrellits, reseguido la casita y algunas cosas en blanco... bastante tuneado esta vez también, pero me gusta como ha quedado este segundo SAL en el que participo. Gracias Laura y Belinda por haberlo organizado!!!

3r objectiu SAL Beach Cottage

Amb el tercer objectiu començaven les lletres... Ha estat ràpid perque havia decidit no fer l'abecedari, només el "Beach Cottage". Aquí el teniu doncs, a l'espera de posar-me a acabar les lletres del cottage, les estrelletes i la senefa de floretes...

*-*-*-*-*-*
Con el tercer objetivo empezaban las letras... Ha sido rápido al haber decidido no hacer el abecedario, sólo el "Beach Cottage". Aquí lo tenéis pues, a la espera de ponerme a acabar las letras del cottage, las estrellitas y la cenefa de florecitas...

2n objectiu SAL Beach Cottage

anem tard, anem tard... es que no es poden fer tantes coses a l'hora... i se m'acumula la part per brodar de color blanc, perque no es veu bé per fer-la al vespre... i clar... anem tard...

Aquí tenim el 2n objectiu, la caseta sencera enmig dels arbres.

*-*-*-*-*-*

vamos tarde, vamos tarde... es que no se pueden hacer tantas cosas a la vez... y se me acumula la parte para bordar de color blanco, porque por la noche no la veo bien... y claro... vamos tarde...
Aquí tenéis el 2º objetivo, la casita entera enmedio de los árboles.

1r objectiu SAL Beach Cottage

Si noies, ja el tenim aquí.

De fet, quan vaig fer la foto, encara quedaven algunes cosetes, però aquí el teniu ja gairebé acabat. La porta, de color blau, la faré quan tingui tot el gràfic, perque m'he permès el luxe de comprar un blau degradat (i el de l'arbre també és degradat, en verd) i no vull que quedi el canvi de color tallat. Vaig acabar de fer les escales i l'herba, però ja era tard i no li vaig fer foto...

A la que tingui el segon objectiu, continuem.

*-*-*-*-*-*-*

Sí chicas, ya lo tenemos aquí.
De hecho, cuando hice la foto, todavía quedaban algunas cositas, pero aquí lo tenéis ya casi acabado. La puerta, de color azul, la haré cuando tenga todo el gráfico, porque me he permitido el lujo de comprar un azul degradado (y el del árbol también es degradado, verde) y no quiero que quede el cambio de color cortado. Acabé las escaleras y la hierba, pero ya era tarde y no le hice foto...
En cuanto tenga el segundo objetivo, continuamos.

començant el SAL Beach Cottage

Ahir el vaig començar, ja tinc com la meitat (l'arbre de l'esquerra i un trosset de casa) del primer objectiu que ens han enviat la Laura i la Belinda . Com era d'esperar, dels fils originals necessaris, només en tenia 2 o 3, i entre l'stock que tinc i que moltes vegades hi ha colors moooolt semblants, tampoc es tracta d'anar comprant i comprant... o sigui que en faré una adaptació, tant de colors, com de tela (perque a mi m'agrada treballar amb l'aida i ara precisament n'havia comprat de nova), com del dibuix, perque al final em sembla que no faré l'abecedari... vaja que al final quedarà tan tunejat com el Love You Mom... que prou maco va quedar...

A veure si aquest vespre, aprofitant OperasionTriumfu el tiro endavant :-)

He tocat la imatge per fer-me una idea de com quedaria sense abecedari... em sembla que si... m'agrada més així.

*-*-*-*-*-*-*

Ayer lo empecé, ya tengo como la mitad (el árbol de la izquierda y un trocito de casa) de primer objetivo que nos han enviado Laura y Belinda. Como era de esperar, de los hilos originales necesarios, sólo tenía 2 o 3, y entre el stock que tengo y que muchas veces hay colores muuuuy parecidos, tampoco se trata de ir comprando y comprando.... o sea que haré una adaptación, tanto de colores, como de tela (porque a mi me gusta trabajar en aida y precisamente ahora había comprado nueva), como del dibujo, porque al final me parece que no haré el abecedario... vaya que al final quedará tan tuneado com el Love You Mom... que bien bonito quedó...

A ver si esta noche, aprovechando OperasionTriumfu lo adelanto :-)

He tocado la imagen para hacerme una idea de cómo quedaría sin abecedario... y me parece que sí... me gusta más así.

ZAKKA

Per celebrar el meu post número 100 m'he apuntat al ZAKKA SWAP, que organitza la Najma. Tota la informació la teniu aquí.I què és el zakka? [copio i tradueixo del blog de la najma]
Zakka és una paraula japonesa , que vol dir moltes coses. És una moda i un fenòmen de disseny que s'ha extès des del Japó a tot el món. Aquest terme es refereix a qualsevol cosa que millori la nostra llar, la nostra vida o la nostra aparença. Se sol basar en objectes fets a ma per a la llar que aquí a occident es consideren com "kitsch” als països d'origen. Però també són objectes dels anys cinquanta, seixanta i setanta del Japó.

Zakka es pot descriure com l'art de veure l'art, de veure el coneixement en la vida normal i mundana. Zakka no només és moda, sino que també afecta a qüestions relatives a la lliure expressió i l'espiritualitat. Bonic, cursi... no només és això, per a que alguna cosa pugui ser qualificada com un zakka, ha de ser un producte atractiu, sensible i carregat de sentiment, cuidant els detalls, el conjunt. Poden ser coses per guarnir les nostres llars, o complements com bosses, sabatetes per a bebé... combinant teles llises amb estampades.

Veurem si estic a l'alçada... hauré d'investigar...

I també m'he apuntat al SAL Beach Cottage, que organitza la Belinda. Tota la info aquí.

Ala, vinga vinga!!! com si no tingués coses per acabar... ejem ejem...

*-*-*-*-*-*-*-*

Para celebrar mi post número 100 me he apuntado al ZAKKA SWAP, que organiza Najma. Toda la información la tenéis aquí.
¿Y qué es el zakka? [copio directamente del blog de najma]

Zakka es una palabra japonesa , que quiere decir muchas cosas. Es una moda y un fenómeno de diseño que se ha extendido desde el Japón a todo el mundo. Este término se refiere a cualquier cosa que mejore nuestro hogar, nuestra vida o nuestra apariencia. Se suele basar en objetos hechos a mano para el hogar que aquí en occidente se consideran como “kitsch” en sus países de origen. Pero también son objetos de los cincuenta, sesenta y setenta del Japón.
Zakka se puede describir como el arte de ver el arte, de ver el conocimiento en la vida normal y mundana ". Zakka no solo es moda, sino que también afecta a cuestiones relativas a la libre expresión y la espiritualidad.
Lindo, cursi … no solo es eso, para que algo pueda ser calificado como un zakka, debe ser un producto atractivo, sensible y cargado de sentimiento, el cuidar los detalles, el conjunto. Pueden ser cosas para adornas nuestros hogares, o complementos como bolsos, gorros, patucos para bebé, combinando telas lisas con estampadas.

... Veremos si estoy a la altura... tendré que investigar...

Y también me he apuntado al SAL Beach Cottage, que organiza Belinda. Toda la info aquí.

Ala, venga venga!!! como si no tuviera cosas por acabar... ejem ejem...