dimarts, 7 de maig del 2013

One Granny a Week (17)

 
Setmana 17 de grannies amb la Najma. Aquí en teniu tres més, aquesta setmana molts senzillets i rapidets..
Semana 17 de grannies con Najma. Aquí tenéis tres más, esta semana muy sencillitos y rapiditos.




dilluns, 6 de maig del 2013

detall de Sabadell

Fa uns dies, la família de la Monika va fer una missa en memòria seva.
De negre i amb les seves flors a la solapa, vaig tenir l'honor junt a la seva gran amiga de llegir unes paraules que haviem escrit.
Sense parlar-nos de què volíem escriure, el nostre text era gairebé idèntic, en resum deia: Gràcies per haver pogut compartir aquest temps amb tu. Gràcies per haver estat la meva amiga.
Vam plorar, en un dia en que fins i tot el cel plorava.
Vam abraçar la família i vam fer una mica les paus amb Déu.
En una església austera, sense imatges ni fornitures daurades, destacava la punta de ganxet a l'altar.
Segur que se l'estava mirant intentant treure'n el patró. Igual que jo. ^_^. Ella hagués dit "Me persigueeee"
Vam marxar amb un somriure, perque veure'm a mi després de la missa fent la foto, va ser el toc d'humor de la vetllada, espero...
#MePersigue en Pinterest
Hace unos días, la familia de Monika celebró una misa en su memoria.
De negro y con sus flores en la solapa, tuve el honor, junto a su gran a miga, de leer unas palabras escritas para la ocasión.
Sin hablarnos de lo que íbamos a escribir, nuestro texto era casi idéntico, y en resumen decía: Gracias por haber podido compartir este tiempo contigo. Gracias por haber sido mi amiga.
Lloramos, en un día en que incluso el cielo lloraba.
Nos abrazamos con la familia e hicimos un poco las paces con Dios.
En una iglesia austera, sin imágenes ni fornituras doradas, descataba la punta de ganchillo del altar.
Seguro que se la estaba mirando intentando sacar el patrón. Igual que yo. ^_^. Hubiera dicho "Me persigueeee"
Marchamos con una sonrisa, porque verme a mi después de la misa sacando la foto, fue el toque de humor de la velada, espero...


divendres, 3 de maig del 2013

dijous, 2 de maig del 2013

TAJ - tapeteando juntas

Comencem un projecte nou.
Amb la tina, que em va enviar una revista de l'any de la catapum chimpum. De ganxet, of course. De tapetes, faltaria. Que ja feia molt de temps que volia enviar-me i al final va poder escanejar.
I m'ha emocionat, que pensés en mi sabent que m'agradaria moooolt i quant li hagués agradat a l'altra viejalvisillo...
I hem decidit que el teixirem plegades, fent un TAJ, o sigui tapetejant juntes, en anglès seria DAL doilying along... però mola més TAJ, eh que si?¿?¿
Us afegiu a fer-lo amb nosaltres?? A més anem més enllà i el farem en llana, que quedi de la mida que quedi, serà tipus tapete-manta. Comencem el proper dilluns 13... vinga, animeu-vos!!!
Comentari o @, ja sabeu...

Empezamos un proyecto nuevo.
Con tina, que me envió una revista del año de la catapum chimpum. De ganchillo, of course. De tapetes, faltaría. Que hacía mucho tiempo que quería enviarme y que al final pudo escanear.

Y me ha emocionado, que pensara en mi sabiendo que me gustaría mucho y cuánto le hubiera gustado a la otra viejalvisillo...
Y hemos decidido que lo tejeremos juntas, en un TAJ, o sea tapeteando juntas, en inglés sería DAL doilying along... pero mola más TAJ, eh que si?¿?¿
Os añadís a tejerlo con nosotras?? Además vamos más allá y lo tejeremos en lana, que quede de la medida que quede, pero será tipo tapete-manta. Empezamos el próximo lunes 13... venga, animaros!!!
Comentario o @, ya sabéis...

dimecres, 1 de maig del 2013

Els Casals

Avui us porto un lloc molt bonic on vam anar a dinar fa uns dies
i on no m'importaria tornar, sobretot a passar-hi la nit...
És l'hotel Els Casals, al Berguedà... 
no tinc paraules... us deixo les fotos que vaig fer...
només dir-vos que a més la cuina és espectacularrrrr












Hoy os llevo a un sitio muy bonito dónde fuimos a comer hace unos días
y dónde no me importaría volver, sobretodo a pasar la noche...
Es el hotel Els Casals, en el Berguedà... 
no tengo palabras... os dejo las fotos que hice...
sólo deciros que además la cocina es espectacularrrrrr