dos premis

La Raqi crochetines m'envia aquest premi, moltes gràcies wapi, em fa molta il·lusió rebre premis, encara que sóc incapaç de reenviar-los ja sabeu. O sigui que per a totes vosaltres, el PREMI EDAT, he de dir la meva data de naixement i la meva edat.

Raqi crochetines me envía este premio, muchas gracias wapi. Me hace mucha ilusión recibir premios, aunque soy incapaz de reenviarlos, ya sabéis. O sea que para tod@s vosotr@s, el PREMIO EDAD, he de decir mi fecha de nacimiento y mi edad.

Nací el 14 de octubre de 1971 

(el mismo día que mi abuela paterna), 

o sea que a fecha de hoy tengo 41
tirando pá los 42.

i aquest altre me'l dona la Sílvia, Camí de Ferro,
perque formo part del seu món.

ella també ho és del meu, encara que a l'altra punta de Catalunya
i que no ens haguem vist mai

realment és impresssionant que a aquestes alçades de la pel·lícula 

puguis ampliar el teu món amb gent nova que treu el millor de tu

y este otro me lo da Silvia, Camí de Ferro,
porque formo parte de su mundo.

ella también lo es del m-io, aunque en la otra punta de Catalunya
y que no nos hayamos visto nunca

realmente es impresionante que a estas alturas de la película

puedas ampliar tu mundo con gente nueva que saca lo mejor de ti

un petó/beso a tot@s